Рысик устроился на уголке моего дивана и свернулся клубком. Слышу какой-то звук, будто кто-то картошку специальной штукой чистит — а это он урчит.

@темы: котизмы, монохромная житуха

---

Планета сокровищ, мультфильм

Посмотрела «Планету сокровищ». Книгу Стивенсона, к которой мультфильм изо всех сил отсылает, я не осилила, так что оценить красоту перепевки не в состоянии. Буду смотреть как на отдельное произведение х)

С первых минут нам фигарят в лицо экспозицией. Этого я терпеть не могу, а потому на ближайшие полчаса как бы раздвоилась. Одна моя часть сердито бубнила себе под нос: «Ну да, ну да, детский мультик, сука, какая же всратая подача предыстории и деталей, может, вообще всё устами персонажей рассказывать, сука, кто так вообще коряво делает, а ещё Дисней». Вторая оценила лёгкость повествования. Серьёзно, никогда бы не подумала, что подобную характеристику можно выделить для произведения визуального искусства. Не знаю как, но создателям удалось. То ли дело в скорости развития событий, то ли в том, что зрителя минимально погружают во внутренние монологи, то ли в малом количестве деталей (да, на этом фоне подача экспозиции выглядит ещё более всрато; да, для меня это больная тема).

Когда-то давно, лет десять назад, я листала каналы на телевизоре. Мне было скучно, а тут, если верить программе передач, показывали мультик, которого я ни разу не видела. И я включила как раз на моменте с, эм, музыкальным номером. Включила и выключила. Непонятная песня, ну да чёрт бы с ней, но в сочетании с полётом на буквально космическом корабле... Нда, не смогла я выдержать полёт в космосе без скафандра в исполнении главного героя. Тогда это казалось до фейспалма антинаучным. Тогда я подумала, что кидать фигню в надежде на то, что схавают, это ж мультфильм, довольно противно. По прошествии многих лет я смотрю на «буквально космические корабли» проще. Можно рассматривать этот мультфильм как сказку. Сказку о будущем. Но мой внутренний вялый любитель астрономии всё ещё плачет.

По поводу музыкального номера, кстати. Текст песни в русском переводе я сочла крайне неуместным. То есть, окей, у вас есть несколько минут, чтобы:
а. Продемонстрировать, чем на «Наследии Стивенсона» занимался Джим;
б. Продемонстрировать, как он со временем втянулся;
в. Продемонстрировать развитие его отношений с Сильвером.
Я одобряю «юнговый монтаж» и музыку как таковую фоном. Но что за

слова в тексте

Да, Я загадка, Я вопрос, Я пылинка среди звезд,
Вечный странник на этом пути.
И как мне понять зачем я здесь,
Я лишь знаю, что Я есть.
И мне надо себя в этом мире огромном найти...

Ты, что ты можешь мне сказать,
Что вообще ты можешь знать?
Если сам Я не знаю кто Я.
Мне самому решать кем быть,
Самому решать как жить.
И моя лишь жизнь моя...

Я остаюсь самим собой,
Этот мир он только мой,
И как жить мне решаю лишь Я.
Да, не легко меня понять.
Только как и кем мне стать,
Мне подскажет жизнь моя...

Ты, ты не веришь, ты устал,
Ты твердишь мне перестань.
Жизнь она ведь не только игра.
Но как все меняется подчас,
Изменяя что-то в нас.
Только вспомни какими мы были вчера...

Нам порою не понять,
Как легко всё потерять,
И когда тебя не замечают, когда ты один,
Мечта улетает, а ты ей кричишь: "Подожди!"

Я остаюсь самим собой,
Этот мир он только мой,
И как жить мне решаю лишь Я.
Да не легко меня понять.
Только как и кем мне стать,
Мне подскажет жизнь моя...

Я есть Я...
Жизнь моя.... ? То есть, в данном контексте в русском переводе они не имеют вообще никакого смысла! Как будто Джим такой пришёл в мореходное училище, а его пытаются убедить в том, что ни хрена у него не выйдет. Или что-то в таком духе. Или что он ищет себя, В оригинале текст

такой

I am a question to the world
Not an answer to be heard
Or a moment that's held in your arms

And what do you think you'd ever say
I won't listen anyway
You don't know me
And I'll never be what you want
Me to be

And what
Do you think you'd understand
I'm boy, no, I'm a man
You can't take me
And throw me away

And how
Can you learn what's never shown
Yeah, you stand here on your own
They don't know me
'Cause I'm not here

[Chorus]
And I want a moment to be real
Want to touch things I don't feel
Wanna hold on and feel I belong

And how can the world want me to change
They're the ones that stay the same
They don't know me
'Cause I'm not here

And you see the things they never see
All you wanted - I could be
Now you know me
And I'm not afraid

And I want to tell you who I am
Can you help me be a man
They can't break me
As long as I know who I am

[Chorus]

And how can the world want me to change
They're the ones that stay the same
They can't see me
But I'm still here

They can't tell me who to be
'Cause I'm not what they see
Yeah, the world is still sleepin' while I keep on dreaming for me
And their words are just whispers and lies that I'll never believe

[Chorus]

And how can you say I'll never change
They're the ones that stay the same
I'm the one now
'Cause I'm still here

I'm the one
'Cause I'm still here
I'm still here
I'm still here
I'm still here
. И смысла... немногим больше! Серьёзно, что автор хотел сказать? Сама по себе песня неплоха. Особенно в оригинале. Но тут, в той ситуации, когда Джим становится юнгой в качестве платы за проезд? Серьёзно? Вот правда, что ли? Почему песня, которую я не прочь заслушать до дыр в ушах, стоит в таком неправильном месте? Нам не показывали метаний Джима касательно его будущего и будущего призвания. Он не стремится доказать, что достоин большего, чем быть помощником кока (хотя ружьишко-то для этого нестрелявшее было, Джим возмутился же, когда узнал, где задействован будет). Может, есть где-то режиссёрская версия? Я не знаю. Но смысла не додали.

Далее отмечу не особо нужную любовную линию, которую толком не показали. Капитанша Смоллетт и доктор Доплер. Они взаимодействовали полтора раза, но поженились. Хотя справедливости ради скажу, что:
1. Детали вроде выражения их лиц после объятия как бы говорят нам: они во время основного действия решили друг к другу присмотреться, потом уже присмотрелись и понравились;
2. Мы не знаем, сколько времени требуется на развитие плода у их рас(ы).

В целом вышел неплохой лёгкий приключенческий мульт со счастливым концом. Ловлю себя на том, что была бы не прочь его (мультфильм) пересмотреть при случае.

@темы: отзыв, мультфильм, Планета сокровищ, Дисней, Treasure planet

---

Утащила из поста команды «Аватара» на WTF.

@темы: WTF, Аватар

---

Посмотрела серию «Грейс и Френки». Почему-то порадовало и подняло настроение. Посмотрим, что будет дальше.

@темы: сериалы, монохромная житуха, Грейс и Френки

---

Мать «обрадовала» известием о том, что я еду на международные соревнования в Германию. В следующем году. В июне. Кроме меня, некому. Я, наверно, единственная спортсменка в мире, которая такому не радуется.

@темы: монохромная житуха, радиоспорт

---

Привет, Джули!

Да что ж такое-то? Как после новогодних праздников стала реже писать, так и продолжаю.

Сегодня хочу написать мини-отзыв на книгу «Привет, Джули!» за авторством Вэнделин Ван Драанен. Аннотация у книги мерзейшая; советую не бякаться, а игнорировать. В книге всё несколько сложнее.

Очень лёгкая подростковая книга, читается за один вечер. Она написана очень просто, за изысками вам не сюда. В то же время эта простота сочетается... с честностью, что ли.

Книга построена по принципу «Он сказал — она сказала». Можно увидеть, какие детали раскрывают герои. Что кажется важным Брайсу, но внезапно совершенно не стоит упоминания с точки зрения Джули.

Персонажи тут проработаны достаточно хорошо. Мы видим малодушие Брайса, упорство Джули, высокомерие Брайсова отца, жажду жизни (?) братьев Джули.

Концовка открытая, что отдельно радует. Да, Брайс в процессе меняется, но Джули не кидается ему на шею.

@темы: книги, отзывы, Вэнделин Ван Драанен, Привет, Джули!

---

Сначала родители без меня повесили мне в комнату городской телефон. Я была даже не в курсе. А теперь он висит на стене у окна, и кошки, которые регулярно бегают с моего стола на подоконник и обратно, имеют все шансы свалить трубку.

Потом мать, пока я спала, залезла в мой пакет с формой в поисках тёплых штанов, в которых я езжу на лыжах. Проснулась, сказала ей, что в ближайшую неделю они мне всё ещё понадобятся на физкультуре.

Затем мать же — теперь с утра — пришла ко мне в комнату, положила на стол счёт за электричество, сказала оплатить всю сумму полностью (а не скинуть в общак тысячу, как мы договаривались).

@темы: эти смешные люди, монохромная житуха, полный фейспалм, очевидное-невероятное

---

Это прекрасно.

Приобщиться

@темы: прекрасное, картинки

---

В «Додо-пицце» дают пиццу в виде сердечка. Правда, только один вид почему-то: пепперони. Зато прикольный Вообще подкупающее заведение. Нигде не видела столько фишечек для клиентов. Даже скидка студентам есть.

Там работает кассирша Яна, которая походу начала нас узнавать. Милая девушка, улыбчивая. Вроде не по-дежурному. Интересно, неужели там такой хороший коллектив и такое отношение к персоналу, что работа с людьми не задалбывает? Или она (Яна) сама по себе такая?

@темы: монохромная житуха, Додо-пицца

---

Преподрама

Препод, сообщивший нам результаты контрольной в день экзамена и наставивший двоек почти всей группе, продолжает свой адский отжиг.

Нам кое-как удалось с ним разобраться, нажаловавшись завкафедрой высшей математики. Допусков получили больше, чем за весь семестр.

Итак, сегодняшняя пересдача. В аудитории около сотни человек (ладно, может, меньше). Полсотни или около — у Буробина. И Буробин такой под конец: «Вас очень много, на всех времени не хватит. Сдавайте свои листки, вкладывайте в них направления [на пересдачу], я их потом проверю». Результаты должны будут стать известны в пятницу после часа. Что-то мне подсказывает, что мы ни хрена не сдадим. Нам:
а. Сообщили как-то поздно. Изначально говорили о том, что пересдачи будут после пятнадцатого;
б. Не дали шанса сказать что-либо вслух, что недопустимо на экзамене. Нас поставили в заведомо беспомощное положение;
в. Будет ставить отметки препод, который за три решённых шестибалльных номера в контрольной ставил шесть баллов, потому что где-то в конце минус потерялся.

Итог: лучше сдавать комиссии, а не Буробину. Впрочем, ничего нового.

@темы: учёба, монохромная житуха, ИАТЭ, преподрама, очевидное-невероятное

---

Оказывается, моя мать добилась того, чтобы в радиолюбительских чемпионатах-таки устраивали отдельный зачёт для женщин. Такие соревнования помечаются как заведомо имеющие зачёты для разных полов, однако среди YL такого не делали. В Минспорта недоумевали, почему вечно возвращают один комплект медалей. Проблема в том, что до общественности это как-то не донесли. И донесения до общественности тоже придётся добиваться, судя по всему. Это прЭлестно, прЭлестно.

@темы: монохромная житуха, радиоспорт, YL, женщины

---

Новый дизайн дневника

Этот дизайн навевает ассоциации с дамским бельём, но мне нравится. Очень нравится. Он был найден в одном заброшенном дайри-сообществе. Надеюсь, создатель(ница) не обидится, что беру без спросу и не отписываю.

Вообще захотелось чего-то яркого в дневник, чтоб прямо с красным. Мой любимый Магик внезапно ощущался не таким уютным, хотя казалось бы. Я всю жизнь любила холодные цвета, да и сейчас люблю вроде бы. От тёплых и хоть отдалённо напоминающих красный меня слегка воротило. А тут...

Что-то непонятное со мной происходит, однозначно.

@темы: diary, перемены, монохромная житуха, дизайн, очевидное-невероятное

---

Обычно всё собирают в один пост, но мне не хочется.

Жырные Игры:

А команда Nerodiska порадовала кучей головоломок. Думала, что знаю сериал, ведь смотрела несколько раз. Ага, щас, попробуйте разгадать те кроссворды...

@темы: WTF

---

06.02.2017 в 10:51

Пишет  Diary best:

Пишет  Эль Шархи:

[Agar art]

Недавно я узнала о существовании так называемого agar art, рисунка колониями бактерий по различным питательным средам в чашках Петри. Жаль, что наша микробиологическая практика закончилась, а то профдеформация просит выхода. Колонии бактерий не только сами по себе имеют различные цвета, формы и фактуры, но и могут окрашивать всевозможные индикаторы в питательных средах. И создание такой "картины" - не самое простое занятие, учитывая тот факт, что любая случайно попавшая на "холст" бактерия может испортить рисунок. Сижу, рассматриваю чужие работы. Порой даже не верится, что все это нарисовано разноцветными колониями.

Не свое | Не Бест? Пришли лучше!

@темы: рисование, бест

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Отец давно купил кускус, сегодня сделали. На вкус манка манкой.

@темы: монохромная житуха

---

Кафедра дизайна в ИАТЭ

Была в третьем корпусе со стаканом чая. В поисках мусорки набрела на коридор. Коридор этот был около кафедры дизайна.

Приобщиться.

@темы: монохромная житуха, ИАТЭ

---

О, а вот и более приятное бинго — гомофобное. Тот момент, когда не слышала из бинго всего пару фраз.

@темы: эти смешные люди

---

Выкладка Жырных игр на ФБ прекрасна. Картинку «Поступай в академию звёздной навигации» вообще стоит сохранить для важных переговоров.

Почитала, что было в прошлом году — не, в этом получше и позадорней. Может, на будущий год к ним пойти, бет у них точно мало...

Жаль, что не всех пациентов знаю.

@темы: WTF, монохромная житуха, WTF 2017, Greasy Games

---

Не знала, что на WTF есть команда Жырных Игр. Буду следить за ними.

И утащу вылупляшку к себе.

@темы: WTF, монохромная житуха, WTF 2017, WTF Greasy Games 2017, поциэнты